Mittwoch, 3. April 2013

the whole world envys shenyang

Dieser Werbeslogan lachte mir mehrmals entgegen, als ich vom Flughafen in Shenyang in die Richtung unserer Wohnung fuhr... Ich find das ja supa :D

Denn es sieht momentan ganz anders aus. Ganz China lacht gerade über Shenyang und die äußerst schlechten Straßenverhältnisse, die man hier vorfindet. Sogar Witze sind schon im Umlauf:

Woran erkennst du einen nüchternen Autofahrer in Shenyang?
Es sind diejenigen, die Schlangenlinienfahren!
Denn nur den Nüchternen ist es noch möglich den Löchern auszuweichen.

Jaaaa... die Straßen hier sind wirklich nicht die Besten *räusper*, aber man gewöhnt sich an vieles. Diese Lästereien über Shenyang haben jetzt im Übrigen zur Folge, dass 2 Hauptverkehrsverbindungen (2nd Ring Road und die 8-spurige Nord-Süd Verbindung Qing Nian Da Jie) noch im April gesperrt und saniert werden. Da über diese beiden Straßen jeden Tag 10.000e Autos wälzen, könnte das Ganze noch ziemlich spannend werden :D

-----

This slogan I could read a few times on my way from the airport to our flat. And I love it :D

Because at the moment wohle China is laughing at Shenyang. Reason for that is the terrible condition of the roads in Shenyang. Even jokes were made up:

How you recognize a sober driver in Shenyang?
It's the one, who is driving wiggly lines!
Because only the sober ones are able to avoid the wholes in the street.

Well, the streets are really bad here in Shenyang. And all that blasphemy is now leading to a big change: The 2 most important streets in Shenyang (2nd Ring Road and the North-South connection Qing Nian Da Jie) will be reconstructed in April! On this 2 roads every day ten thousands of cars are passing this streets... so the next few months will be interessting :D

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen