Samstag, 26. Mai 2012

heimat trifft straßenhändler


Die Besuchersaison ist eröffnet! Vor ein paar Tagen traf wieder ein Stückchen Heimat bei uns in Shenyang ein. Diesmal ist die Familie meiner arbeitenden Hälfte in den fernen Osten gereist, um seine Schönheiten zu entdecken. Und ab jetzt dürfen wir uns auch bis in den Herbst hinein jedes Monat über Besucher freuen. Zieht euch kühl an meine Lieben - dieser Sommer wird heiß! Schon jetzt kann man unsere Sightseeing Touren unter den Titel 'die 3 Damen im Grill' stellen :D

Bei unseren täglichen Streifzügen durch die Stadt sind wir unter anderem auf diesen fahrenden Teehändler gestoßen. Eine fantastische Auswahl von den exotischsten Teesorten wurde uns präsentiert. Und bei dieser Farbenpracht und Auswahl drückt man dann schon mal ein Äuglein zu, wenn man daran denkt, dass der Tee offen durch eine nicht besonders saubere Großstadt gekarrt wird.

Egal, wird eh abgekocht - sprach's und schlug zu. Um umgerechnet 2 EUR erhielten wir einen Teevorrat, der für nächsten 2 Wochen reichen dürfte :D

-----

A little piece of home arrived a view days ago in Shenyang. This time the family of my working half found its way to us. Now, finally, the saison for visitors has officially opened! Until autumn once every month we can welcome well-travelled friends in Shenyang. Watch out: this summer is gonna to be hot! Even now our sightseeing tours are more like 'adventures in a barbecue' :D

During our daily trips through the city we find a lot of curious things. For example this tea-shop on a bike. We were surprised how big the range of different teas was. We didn't care about the high polution in the city - and the fact that the tea wasn't covered at all. For only 2 EUR we bought tea which will last for a few weeks.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen